BRD-Stempel / FRG postmarks

Maschinenwerbestempel Im freien Staat ein freier Mann, Mitbürger sein, nicht Unterna

In der BRD wurden zwischen 1955 und 1960 einige Maschinenwerbestempel benutzt, die dem Staatsbewusstsein des Volkes gewidmet waren. Diese wurden in der DDR mit Schwärzung beanstandet. Es sind bis heute 12 solcher Stempel, die der Schwärzung unterlagen, bekannt geworden. Diese hatten Themen wie Mitbürger/Untertan, Bürger/Wache, Mitdenken/Demokratie, Luftschutz etc.

 

Insgesamt ist das Schwärzungsaufkommen aber gering, sprich die DDR ging hier eher sporadisch als konsequent vor.

 

In the FRG between 1955 and 1960 some machine advertising stamps were used, which were dedicated to the state consciousness of the people. These were objected in the GDR with blackening. To date, 12 such postmarks subject to redaction have become known. These had themes such as Mitbürger/Untertan (Fellow citizen/Subject), Bürger/Wache (Citizen/Watch), Mitdenken/Demokratie (Thinking along/Democracy), Luftschutz (Air protection), etc.

Overall, however, the blackening occurrence is low, that is, the GDR proceeded here rather sporadically than consistently.