Am 2.8.1955 verausgabte die Deutsche Bundespost eine Marke zum Thema "10 Jahre Vertreibung". Die Marke wurde in einigen Ostblockländern, als revanschistisch betrachtet, abgelehnt. Diese waren die DDR, Polen, Tschechoslowakei und Ungarn. In den überwiegenden Fällen wurden die Marken mit Zurückstempeln retourniert. Aus der DDR und Ungarn sind aber auch Schwärzungen bekannt, in wenigen Fällen, in der DDR, kam es auch zum (versuchten) Abreissen der Marke.

Manchmal wurden zurückkommende Sendungen aus der DDR im Autauschpostamt Hannover 2 dahingehend geschwärzt, dass die Marke übertüncht wurde und die Sendung dann nochmals (erfolgreich) in die DDR geschickt wurde.

Die Marke war bis zum 31.12.1956 frankaturgültig.

On August 2, 1955 the German Federal Post Office issued a stamp on the theme "10 years displacement". The stamp was rejected in some then Eastern Bloc countries, considered revanschist. These were the GDR, Poland, Czechoslovakia and Hungary. In the majority of cases, the stamps were returned with retour postmarks. However, blackening is known from the GDR and Hungary, and in a few cases, in the GDR, there was also (attempted) tearing off of the stamp.

Sometimes returned items from the GDR were blackened in the foreign exchange post office Hannover 2 to the effect that the stamp was covered up and the item was then sent again (successfully) to the GDR.

The stamp was valid for postage until December 31, 1956.